Hey there little honey, won't you groove?

هی کوچولوی عسلی، نمی‌خوای تکون بخوری؟

I've been trying all night to dance with you

تمام شب سعی کردم باهات برقصم

Hey there little lonely, won't you stay?

هی کوچولوی تنها، نمی‌خوای بمونی؟

I said "I would rather die than feel this pain"

گفتم "ترجیح می‌دم بمیرم تا این درد رو بکشم"

You said "I know I feel very much the same"

تو گفتی "می‌دونم، منم دقیقاً همین حس رو دارم"

But I am afraid that I don't know, knowing is not my thing"

اما می‌ترسم که نمی‌دونم، دونستن کار من نیست"

But I would like to dance with you

اما دوست دارم باهات برقصم

Awkwardly in haze

دست‌وپاچلفتی تو مه

To this little tune

با این آهنگ کوچولو

♪

I said, "Hey there little honey, won't you groove?

گفتم "هی کوچولوی عسلی، نمی‌خوای تکون بخوری؟

I've been trying all night to dance with you"

تمام شب سعی کردم باهات برقصم"

I said, "Hey there little lonely won't you stay"

گفتم "هی کوچولوی تنها، نمی‌خوای بمونی"

I said, "I would rather die than feel this pain"

گفتم "ترجیح می‌دم بمیرم تا این درد رو بکشم"

♪

And you said, "I know, I feel very much the same"

و تو گفتی "می‌دونم، منم دقیقاً همین حس رو دارم"

But I'm afraid that I don't know, knowing is not my thing"

اما می‌ترسم که نمی‌دونم، دونستن کار من نیست"

But I'm sure, I want to be with you

اما مطمئنم، می‌خوام با تو باشم

Awkwardly in haze

دست‌وپاچلفتی تو مه

To our little tune

با آهنگ کوچولوی خودمون

♪

Well if you are sure

خب اگه تو مطمئنی

Well I know I'm sure

خب من می‌دونم مطمئنم

Well if you are sure

خب اگه تو مطمئنی

Well I know I'm sure

خب من می‌دونم مطمئنم

Well if you are sure

خب اگه تو مطمئنی

Well I know I'm sure

خب من می‌دونم مطمئنم

Well if you are sure

خب اگه تو مطمئنی

Well I know I'm sure

خب من می‌دونم مطمئنم

♪

Well if you are sure

خب اگه تو مطمئنی

Well I know I'm sure

خب من می‌دونم مطمئنم

Well if you are sure

خب اگه تو مطمئنی

Well I know I'm sure

خب من می‌دونم مطمئنم

Well if you are sure...

خب اگه تو مطمئنی...

♪

♪