She knows

اون می‌دونه

She knows, ayy

اون می‌دونه، اِی

Bad things happen to the people you love

اتفاقات بد برای آدمایی که دوست داریم می‌افته

And you find yourself praying up to heaven above

و خودت رو در حال دعا به بهشت می‌بینی

But honestly, I've never had much sympathy

اما راستش، من هیچوقت همدردی زیادی نداشتم

'Cause those bad things, I always saw them coming for me

چون همیشه اون اتفاقات بد رو می‌دیدم که دارن به سمت من میان

I'm gonna run, run away (oh I) run, run away, run away (oh, I-I-I)

می‌خوام فرار کنم، دور شم (اوه من) دور شم، دور شم، دور شم (اوه، من-من-من)

Run away and never come back (well, all right)

فرار کنم و دیگه برنگردم (خیلی خوب)

Run, run away, run, run away (oh, I), run away (oh, I-I-I)

فرار کن، دور شم، فرار کن، دور شم (اوه، من)، دور شم (اوه، من-من-من)

Show 'em that your color is black (well, all right)

نشونشون بدید که رنگ شما سیاهه (خیلی خوب)

Damned if I do

محتوم به نابودیم اگه انجام بدم

Damned if I don't

محتوم به نابودیم اگه ندم

You know I got a girl back home

می‌دونی که یه دختر تو خونه دارم

You got a man, what you want? What you want?

تو یه مرد داری، چی می‌خوای؟ چی می‌خوای؟

What these bitches want from a nigga?

این عوضی‌ها از یه سیاهپوست چی می‌خوان

On some DMX shit

مثل کارای دی‌ام‌ایکس

I know them other niggas love tricking

می‌دونم اون سیاهپوستای دیگه عاشق پول خرج کردنن

On some BMX shit, but not me

مثل بی‌ام‌ایکس، اما من نه

Now I'm sure you done heard about me

حالا مطمئنم درباره‌م شنیدی

A black star, Mos Def, Kweli

یه ستاره سیاه، موس دف، کِوِلی

Good so them bad hoes try me, they try me

خوبه، پس اون عوضی‌ها منو امتحان می‌کنن، امتحانم می‌کنن

This is Martin Luther King in the club, getting dubs

این مارتین لوتر کینگ توی کلابه، داره پول درمیاره

With a bad bitch in his ear, sayin' that she down for whatever

با یه دختر جذاب کنار گوشش که می‌گه برای هر کاری حاضره

In the back of his mind is Coretta

پشت ذهنش کورتا هست

And she knows, she knows

و اون می‌دونه، می‌دونه

And I know she knows, and I know she knows

و من می‌دونم که اون می‌دونه، و می‌دونم که اون می‌دونه

And deep down she knows, she knows

و در عمق وجود، اون می‌دونه، می‌دونه

And I know she knows, and I know she knows

و من می‌دونم که اون می‌دونه، و می‌دونم که اون می‌دونه

Well, alright

خیلی خوب

Oh I, oh I-I-I

اوه من، اوه من-من-من

I can't be what you want from me

نمی‌تونم چیزی باشم که تو ازم می‌خوای

Well, alright

خیلی خوب

Oh I, oh I-I-I

اوه من، اوه من-من-من

I can't be what you want from me

نمی‌تونم چیزی باشم که تو ازم می‌خوای

Well, alright

خیلی خوب

Damned if I do, shit

محتوم به نابودیم اگه انجام بدم، گه

Damned if I don't

محتوم به نابودیم اگه ندم

I'm passing up on bad hoes

دارم از دخترای جذاب رد می‌شم

Trying to be the man that she want, what she want?

سعی می‌کنم مردی باشم که اون می‌خواد، چی می‌خواد؟

What she-what she want from a nigga?

چی-چی از یه سیاهپوست می‌خواد؟

To put a ring on it

که حلقه‌ای به دستش کنه

Got a bitch on my dick right now

یه دختر همین الان رو منه

And she just wanna sing on it

و اون فقط می‌خواد روش آواز بخونه

Got me up so high

آنقدر بالا بردمم

Trying to get a piece of that apple pie

سعی می‌کنه یه تیکه از اون پای سیب رو بگیره

I be up so high

من آنقدر بالا می‌رم

Trying to get a piece of that apple pie

سعی می‌کنه یه تیکه از اون پای سیب رو بگیره

Dancehall vibes with my pants on fire

حال و هوای دنس‌هال با شلوارم که آتیش گرفته

'Cause I told her I was sleeping

چون بهش گفتم خوابم

'Cause I creep with this pretty young thing that I chose

چون دزدکی با این چیز جوان خوشگل که انتخاب کردم می‌رم

That she could be doing the same thing I suppose

که اون هم می‌تونه داره همین کارو بکنه، فکر می‌کنم

And she knows, she knows

و اون می‌دونه، می‌دونه

And I know she knows, and I know she knows

و من می‌دونم که اون می‌دونه، و می‌دونم که اون می‌دونه

And deep down she knows, she knows

و در عمق وجود، اون می‌دونه، می‌دونه

And I know she knows, and I know she knows

و من می‌دونم که اون می‌دونه، و می‌دونم که اون می‌دونه

Well, alright

خیلی خوب

Oh I, oh I-I-I

اوه من، اوه من-من-من

I can't be what you want from me

نمی‌تونم چیزی باشم که تو ازم می‌خوای

Well, alright

خیلی خوب

Oh I, oh I-I-I

اوه من، اوه من-من-من

I can't be what you want from me

نمی‌تونم چیزی باشم که تو ازم می‌خوای

Well, alright

خیلی خوب

My niggas say, "Turn up," hoes say, "Turn up"

بچه‌مون می‌گن "روشنش کن"، عوضی‌ها می‌گن "روشنش کن"

Only bad thing about a star is they burn up

تنها مشکل یه ستاره اینه که می‌سوزن

Niggas say, "Turn up," hoes say, "Turn up"

بچه‌مون می‌گن "روشنش کن"، عوضی‌ها می‌گن "روشنش کن"

Only bad thing about a star is they burn up

تنها مشکل یه ستاره اینه که می‌سوزن

Rest in peace to Aaliyah

خدا بیامرزد آلیا رو

Rest in peace to Left Eye (Left Eye)

خدا بیامرزد لفت آی رو (لفت آی)

Michael Jackson, I'll see ya

مایکل جکسون، می‌بینمت

Just as soon as I die (I die)

به محض اینکه من بمیرم (من بمیرم)

Got me up so high, trying to get a piece of that apple pie

آنقدر بالا بردمم، سعی می‌کنه یه تیکه از اون پای سیب رو بگیره

I be up so high, trying to get a piece of that apple pie

من آنقدر بالا می‌رم، سعی می‌کنه یه تیکه از اون پای سیب رو بگیره

Got me up so high, trying to get a piece of that apple pie

آنقدر بالا بردمم، سعی می‌کنه یه تیکه از اون پای سیب رو بگیره

I be up so high, trying to get a piece of that apple pie

من آنقدر بالا می‌رم، سعی می‌کنه یه تیکه از اون پای سیب رو بگیره

Well, alright

خیلی خوب

Oh I, oh I-I-I

اوه من، اوه من-من-من

I can't be what you want from me

نمی‌تونم چیزی باشم که تو ازم می‌خوای

Well, alright

خیلی خوب

Oh I, oh I-I-I

اوه من، اوه من-من-من

I can't be what you want from me

نمی‌تونم چیزی باشم که تو ازم می‌خوای

Well, alright

خیلی خوب

♪

Run away, run away, back

فرار کن، فرار کن، برگرد

Run away, run away, back

فرار کن، فرار کن، برگرد

♪

Run away, run away, back

فرار کن، فرار کن، برگرد

♪

Run away, run away, back

فرار کن، فرار کن، برگرد

♪