دانلود آهنگ .E.T از Katy Perry

متن آهنگ .E.T از Katy Perry + ترجمه

You're so hypnotizing

تو خیلی هیپنوتیزم‌کننده‌ای

Could you be the devil? Could you be an angel?

می‌تونی شیطان باشی؟ می‌تونی فرشته باشی؟

Your touch, magnetizing

لمست مثل آهنرباست

Feels like I am floating, leaves my body glowing

انگار دارم شناور می‌شم، بدنم درخشان می‌شه

They say, "Be afraid"

می‌گن "بترس"

You're not like the others, futuristic lover

تو مثل بقیه نیستی، عاشق آینده‌گرا

Different DNA

دی‌ان‌ای متفاوت

They don't understand you

اونا تو رو نمی‌فهمن

You're from a whole 'nother world

تو از یه دنیای دیگه‌ای

A different dimension

یه بُعد متفاوت

You open my eyes

چشمامو باز می‌کنی

And I'm ready to go, lead me into the light

و من آماده‌ام، منو به سمت نور ببر

Kiss me, ki-ki-kiss me

منو ببوس، ببوس، ببوس

Infect me with your lovin', fill me with your poison

با عشقت منو آلوده کن، با زهر شیرینت پرم کن

Take me, ta-ta-take me

منو ببر، ببر، ببر

Wanna be your victim, ready for abduction

می‌خوام قربانی تو باشم، آماده‌ی ربوده شدن

Boy, you're an alien

پسر، تو یه موجود فضایی هستی

Your touch, so foreign

لمست خیلی غریبه

It's supernatural

این ماوراییه

Extraterrestrial

فرازمینی

You're so supersonic

تو خیلی فراصوتی هستی

Wanna feel your powers, stun me with your lasers

می‌خوام قدرتتو حس کنم، با لیزرهات منو مبهوت کن

Your kiss is cosmic

بوسه‌ت کیهانیه

Every move is magic

هر حرکتت جادوییه

You're from a whole 'nother world

تو از یه دنیای دیگه‌ای

A different dimension

یه بُعد متفاوت

You open my eyes

چشمامو باز می‌کنی

And I'm ready to go, lead me into the light

و من آماده‌ام، منو به سمت نور ببر

Kiss me, ki-ki-kiss me

منو ببوس، ببوس، ببوس

Infect me with your lovin', fill me with your poison

با عشقت منو آلوده کن، با زهر شیرینت پرم کن

Take me, ta-ta-take me

منو ببر، ببر، ببر

Wanna be your victim, ready for abduction

می‌خوام قربانی تو باشم، آماده‌ی ربوده شدن

Boy, you're an alien

پسر، تو یه موجود فضایی هستی

Your touch, so foreign

لمست خیلی غریبه

It's supernatural

این ماوراییه

Extraterrestrial

فرازمینی

This is transcendental

این فرازمینیه

On another level

روی یه سطح دیگه

Boy, you're my lucky star

پسر، تو ستاره‌ی خوش‌شانس منی

I wanna walk on your wavelength

می‌خوام روی طول موجت راه برم

And be there when you vibrate

و وقتی می‌لرزی اونجا باشم

For you, I'll risk it all

برای تو همه‌چیزمو به خطر می‌ندازم

All

همه‌چیز

Kiss me, ki-ki-kiss me

منو ببوس، ببوس، ببوس

Infect me with your lovin', fill me with your poison

با عشقت منو آلوده کن، با زهر شیرینت پرم کن

Take me, ta-ta-take me

منو ببر، ببر، ببر

Wanna be your victim, ready for abduction

می‌خوام قربانی تو باشم، آماده‌ی ربوده شدن

Boy, you're an alien

پسر، تو یه موجود فضایی هستی

Your touch, so foreign

لمست خیلی غریبه

It's supernatural

این ماوراییه

Extraterrestrial

فرازمینی

Extraterrestrial

فرازمینی

Extraterrestrial

فرازمینی

Boy, you're an alien

پسر، تو یه موجود فضایی هستی

Your touch, so foreign

لمست خیلی غریبه

It's supernatural

این ماوراییه

Extraterrestrial

فرازمینی