دانلود آهنگ Lazy Confessions از The Moldy Peaches

متن آهنگ Lazy Confessions از The Moldy Peaches + ترجمه

Lazy confession

اعتراف تنبلانه

Crazy intention

نیت دیوونه‌وار

Scratching unwilling

بی‌میل خراشیدن

Sports cars are thrilling

ماشین‌های اسپرت هیجان‌انگیزن

I like potatoes

سیب‌زمینی دوست دارم

I don't like tomatoes

گوجه دوست ندارم

I'm going fishing

می‌رم ماهیگیری

'Cause I'm on a mission

چون من در یه مأموریت‌ام

I wanna live for today

می‌خوام برای امروز زندگی کنم

I wanna roll in the hay

می‌خوام توی یونجه غلت بزنم

But I'm floating away

اما دارم دور می‌شم

I got nothing to say

چیزی برای گفتن ندارم

It makes me slappy

منو خوشحال می‌کنه

To walk like your pappy

مثل بابابزرگت راه رفتن

I need to improvise

باید بداهه بگم

Just looking at the pies

فقط نگاه کردن به پای‌ها

Boo-hoo,I'm dying

بو-هو،دارم می‌میرم

Ravenous sighing

آه کشیدن گرسنه‌گونه

I think you're pretty

فکر می‌کنم خوشگلی

My shrink says I'm witty

روانپزشکم می‌گه من بذله‌گو هستم

I wanna live for today

می‌خوام برای امروز زندگی کنم

I wanna roll in the hay

می‌خوام توی یونجه غلت بزنم

But I'm floating away

اما دارم دور می‌شم

I got nothing to say

چیزی برای گفتن ندارم

But I'm floating away

اما دارم دور می‌شم

I've got nothing to say

چیزی برای گفتن ندارم