دانلود آهنگ I'm so lucky lucky از Lucky Twice

متن آهنگ I'm so lucky lucky از Lucky Twice + ترجمه

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی

Laughing through the day

تمام روز می‌خندی

Thinking you are never boring

فکر می‌کنی هیچوقت خسته‌کننده نیستی

Speeding through the night

تمام شب رو تند می‌گذرونی

Maybe you not count the morning

شاید صبح رو به حساب نیاری

There's nothing you can do

هیچ کاری نمی‌تونی بکنی

To keep it out

که جلوش رو بگیری

There's nothing you can do

هیچ کاری نمی‌تونی بکنی

Just scream and shout

فقط فریاد بزن و جیغ بکش

Living for today

برای امروز زندگی می‌کنی

But you just can't find tomorrow

اما فردا رو پیدا نمی‌کنی

Talking about the joy

از خوشی حرف می‌زنی

But it never stops the sorrow

اما هیچوقت غم رو متوقف نمی‌کنه

There's nothing you can do

هیچ کاری نمی‌تونی بکنی

To keep it out

که جلوش رو بگیری

There's nothing you can do

هیچ کاری نمی‌تونی بکنی

Just scream and shout,saying

فقط فریاد بزن و جیغ بکش،بگو

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی

Even though you said

حتی با اینکه گفتی

It would never end it's over

هیچوقت تموم نمی‌شه،تموم شده

You were smiling on my arm

روی بازوم لبخند می‌زدی

Now you're crying on my shoulder

حالا روی شونه‌م گریه می‌کنی

There's nothing you can do

هیچ کاری نمی‌تونی بکنی

To keep it out

که جلوش رو بگیری

There's nothing you can do

هیچ کاری نمی‌تونی بکنی

Just scream and shout,saying:

فقط فریاد بزن و جیغ بکش،بگو:

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی

You can never be forever

نمی‌تونی تا ابد بمونی

Good together

خوب در کنار هم

Young and clever

جوان و باهوش

You can never be forever

نمی‌تونی تا ابد بمونی

But keep it up

اما ادامه بده

Don't ever stop

هیچوقت تمومش نکن

Through night and day

در طول شب و روز

The words to say are

کلماتی که باید بگی ایناست

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lucky,lucky

من چقدر خوش‌شانسم،خوش‌شانس

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

I'm so lovely,lovely

من چقدر دوست‌داشتنی‌ام،دوست‌داشتنی

You can fool yourself

می‌تونی به خودت دروغ بگی

I promise it will help

قول می‌دم کمک می‌کنه

Now every single day

حالا هر روز

I just wanna hear you saying

فقط می‌خوام بشنوم که می‌گی