
I don't speak German, but I can if you like, ow!
من آلمانی بلد نیستم، ولی اگه بخوای میتونم، اوه!
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، مادِرِ هیولا میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
از رفتن شروع کن، باشه برات یه کم بد باشه
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، هیولایی میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, Fräulein uske-be clair
از رفتن شروع کن، خانم واضح و روشن
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، مادِرِ هیولا میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
از رفتن شروع کن، باشه برات یه کم بد باشه
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، هیولایی میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, Fräulein uske-be clair
از رفتن شروع کن، خانم واضح و روشن
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، مادِرِ هیولا میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
از رفتن شروع کن، باشه برات یه کم بد باشه
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، هیولایی میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, Fräulein uske-be clair
از رفتن شروع کن، خانم واضح و روشن
I'll take you out tonight, say whatever you like
امشب میبرمت بیرون، هرچی دلت میخواد بگو
Scheiße, Scheiße be mine, Scheiße be mine (Scheiße be mine)
گندش مال منه، گندش مال منه (گندش مال منه)
Put on a show tonight, do whatever you like
امشب یه نمایش بذار، هرکاری دلت میخواد بکن
Scheiße, Scheiße be mine, Scheiße be mine (Scheiße be mine)
گندش مال منه، گندش مال منه (گندش مال منه)
When I'm on a mission
وقتی روی یه مأموریتم
I rebuke my condition
شرایطم رو پس میزنم
If you're a strong female
اگه یه زن قوی هستی
You don't need permission
نیازی به اجازه نداری
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(من) آرزو میکنم بتونم فقط با یه دعا برقصم
(I) I wish I could be strong without somebody there
(من) آرزو میکنم بتونم بدون کسی قوی باشم
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(من) آرزو میکنم بتونم فقط با یه دعا برقصم
(I) I wish I could be strong without the Scheiße, yeah
(من) آرزو میکنم بتونم بدون این گندا قوی باشم، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah (I don't speak German, but I wish I could, ow!)
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره (آلمانی بلد نیستم ولی کاش بلد بودم، اوه!)
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، مادِرِ هیولا میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
از رفتن شروع کن، باشه برات یه کم بد باشه
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، هیولایی میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, Fräulein uske-be clair
از رفتن شروع کن، خانم واضح و روشن
Love is objectified by what men say is right
عشق توسط چیزی که مردا درست میدونن شیواره میشه
Scheiße, Scheiße be mine, bullshit be mine (bullshit be mine)
گندش مال منه، گندش مال منه، چرندیات مال منه (چرندیات مال منه)
Blonde high-heeled feminists, enlisting femmes for this
فمینیستای بلوند پاشنهبلند، زنارو برای این کار فرا میخونن
Express your womankind, fight for your right (fight for your right)
زن بودنت رو بیان کن، برای حقت بجنگ (برای حقت بجنگ)
(Ah-ah) when I'm on a mission
(آه-آه) وقتی روی یه مأموریتم
(Ah-ah) I rebuke my condition
(آه-آه) شرایطم رو پس میزنم
(Ah-ah) if you're a strong female
(آه-آه) اگه یه زن قوی هستی
(Ah-ah) you don't need permission
(آه-آه) نیازی به اجازه نداری
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(من) آرزو میکنم بتونم فقط با یه دعا برقصم
(I) I wish I could be strong without somebody there
(من) آرزو میکنم بتونم بدون کسی قوی باشم
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(من) آرزو میکنم بتونم فقط با یه دعا برقصم
(I) I wish I could be strong without the Scheiße, yeah
(من) آرزو میکنم بتونم بدون این گندا قوی باشم، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah (I don't speak German, but I wish I could, ow!)
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره (آلمانی بلد نیستم ولی کاش بلد بودم، اوه!)
(Ah-ah) I-I-I
(آه-آه) م-م-م-م-م
(Ah-ah) I-I-I don't speak German
(آه-آه) م-م-م-م-م آلمانی بلد نیستم
(Ah-ah) I-I-I
(آه-آه) م-م-م-م-م
(Ah-ah) but I can if you like
(آه-آه) ولی اگه بخوای میتونم
(Ah-ah) I-I-I
(آه-آه) م-م-م-م-م
(Ah-ah) I-I-I don't speak German
(آه-آه) م-م-م-م-م آلمانی بلد نیستم
(Ah-ah) I-I-I
(آه-آه) م-م-م-م-م
(Ah-ah) but I can if you like
(آه-آه) ولی اگه بخوای میتونم
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(من) آرزو میکنم بتونم فقط با یه دعا برقصم
(I) I wish I could be strong without permission, yeah
(من) آرزو میکنم بتونم بدون اجازه قوی باشم، آره
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(من) آرزو میکنم بتونم فقط با یه دعا برقصم
(I) I wish I could be strong without the Scheiße, yeah
(من) آرزو میکنم بتونم بدون این گندا قوی باشم، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
(Oh-oh-oh-oh-oh) without the Scheiße, yeah
(اوه-اوه-اوه-اوه-اوه) بدون این گندا، آره
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، مادِرِ هیولا میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
از رفتن شروع کن، باشه برات یه کم بد باشه
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
من خیلی واضح و روشن هستم، هیولایی میاد
Aus-be aus-can-be flaugen, Fräulein uske-be clair (uske-be clair)
از رفتن شروع کن، خانم واضح و روشن (واضح و روشن)
♪
دانلود نسخه اصلی آهنگ Scheiße از Lady Gaga با بهترین کیفیت و لینک دانلود مستقیم به همراه متن و معنی آهنگ , دانلود آهنگ I don't speak German but I can if you like
آهنگ Scheiße از Lady Gaga در سال 2011 منتشر شد، به زبان انگلیسی و آلمانی اجرا شده و حالوهوایی پرانرژی و باشگاهی دارد. ضربآهنگ سنگین و فضای تکنو باعث شده این قطعه یکی از متفاوتترین کارهای آلبوم Born This Way باشد.
داستان آهنگ دربارهٔ آزادی زنان و قدرت فردی است؛ گاگا با ترکیب زبانها و تکرار مستقیم، پیام استقلال و رهایی از محدودیتها را منتقل میکند. همین لحن جسورانه و بیپروا، هستهٔ Scheiße را میسازد.
فضای کوبنده و پرتحرک آهنگ آن را برای اجراهای زنده و ادیتهای پرانرژی مناسب میکند. همین ویژگیها باعث شده «شایسه» از «لیدی گاگا» در میان طرفداران موسیقی باشگاهی محبوب بماند.
این آهنگ بهخاطر اجرا در فشنشوی Thierry Mugler و حضور در آلبوم Born This Way به یکی از نمادهای موسیقی جسورانهٔ گاگا تبدیل شد.
موزیک چطور بود؟ نظرت رو برامون بنویس