دانلود آهنگ Monster از Dev

متن آهنگ Monster از Dev + ترجمه

Call the doctor, call the doctor

به دکتر زنگ بزن،به دکتر زنگ بزن

Must be something wrong with me(oh-h)

حتماًیه مشکلی با من هست (اوه-ه)

He's a monster,why do I want ya

اون یه هیولاست،چرا من تورو می‌خوام

Please tell me,please tell me

لطفاًبهم بگو، لطفاً بهم بگو

He's a monster(aye)

اون یه هیولاست(آی)

He's a monster(oh)

اون یه هیولاست(اوه)

That boy,he's a motherfcking monster

اون پسر،یه هیولای لعنتیه

But I love him,yeah I love him

اما دوستش دارم،آره دوستش دارم

Ooh ah,ooh ah ah

اوه آه،اوه آه آه

He's right,don't start (no no)

حق با اونه،شروع نکن (نه نه)

'Til you're his own,form of art and (oh oh)

تا تو مال خودش نشی،یه نوعی اثر هنری و (اوه اوه)

He's doing his part

داره وظیفه خودش رو انجام می‌ده

Cause he's winning my heart(my heart)

چون داره قلب منو می‌بره(قلبم)

There were no sparks(no no)

هیچ جرقه‌ای وجود نداشت(نه نه)

Just a gasoline fire burning through the dark and(oh oh)

فقط یه آتش بنزینی بود که تو تاریکی می‌سوخت و(اوه اوه)

He's doing his part

داره وظیفه خودش رو انجام می‌ده

Cause he's winning my heart(my heart)

چون داره قلب منو می‌بره(قلبم)

Is he human,does it matter

آیا اون انسان هست،آیا مهمه

I know he's what I'm after

می‌دونم اون همون چیزیه که دنبالشم

I can reel him,from disaster

می‌تونم اونو از فاجعه نجات بدم

I know(I know)

می‌دونم(می‌دونم)

Call the doctor,call the doctor

به دکتر زنگ بزن،به دکتر زنگ بزن

Must be something wrong with me(oh-h)

حتماًیه مشکلی با من هست (اوه-ه)

He's a monster,why do I want ya

اون یه هیولاست،چرا من تورو می‌خوام

Please tell me,please tell me

لطفاًبهم بگو، لطفاً بهم بگو

He's a monster(aye)

اون یه هیولاست(آی)

He's a monster(oh)

اون یه هیولاست(اوه)

That boy,he's a motherfcking monster

اون پسر،یه هیولای لعنتیه

But I love him,yeah I love him

اما دوستش دارم،آره دوستش دارم

Ooh ah,ooh ah ah (ah)

اوه آه،اوه آه آه (آه)

Most people are scared(are scared)

اکثر آدما می‌ترسن(می‌ترسن)

When they look him in the eyes,all they see is fear (but)

وقتی توی چشم‌هاش نگاه می‌کنن،تنها چیزی که می‌بینن ترسه (اما)

Let me make this clear(this clear)

بذار واضح بگم(واضح بگم)

I want him near(him near)

می‌خوامش نزدیکم(نزدیکم)

Most people can't sleep(can't sleep)

اکثر آدما نمی‌تونن بخوابن(نمی‌تونن بخوابن)

Feeling he's out,on the streets (but)

احساس می‌کنن اون بیرونه،توی خیابون‌هاست (اما)

He is my creep(my creep)

اون خزِمنه (خزِ من)

He is my creep(my creep)

اون خزِمنه (خزِ من)

Is he human,does it matter (ohhh)

آیا اون انسان هست،آیا مهمه (اوههه)

I know he's what I'm after

می‌دونم اون همون چیزیه که دنبالشم

I can reel him,from disaster (ohhh)

می‌تونم اونو از فاجعه نجات بدم(اوههه)

I know(I-I-I know)

می‌دونم(م-م-می‌دونم)

Call the doctor,call the doctor

به دکتر زنگ بزن،به دکتر زنگ بزن

Must be something wrong with me(oh-h)

حتماًیه مشکلی با من هست (اوه-ه)

He's a monster,why do I want ya

اون یه هیولاست،چرا من تورو می‌خوام

Please tell me,please tell me

لطفاًبهم بگو، لطفاً بهم بگو

He's a monster(aye)

اون یه هیولاست(آی)

He's a monster(oh)

اون یه هیولاست(اوه)

That boy,he's a motherfcking monster

اون پسر،یه هیولای لعنتیه

But I love him,yeah I love him

اما دوستش دارم،آره دوستش دارم

Ooh ah,ooh ah ah

اوه آه،اوه آه آه

He's sick,he's fresh

حالش بده،با حاله

He doesn't really know how to dress(that's why I like it)

واقعاًبلد نیست چطور لباس بپوشه (برای همین دوستش دارم)

He's a beast,he's weird

اون یه حیوونه،عجیب‌غریبه

He,he never looks in the mirror (and I like it)

اون،اون هیچوقت تو آینه نگاه نمی‌کنه (و من اینو دوست دارم)

Call the doctor,call the doctor

به دکتر زنگ بزن،به دکتر زنگ بزن

Must be something wrong with me(oh-h)

حتماًیه مشکلی با من هست (اوه-ه)

He's a monster,why do I want ya

اون یه هیولاست،چرا من تورو می‌خوام

Please tell me,please tell me

لطفاًبهم بگو، لطفاً بهم بگو

He's a monster(aye)

اون یه هیولاست(آی)

He's a monster(oh)

اون یه هیولاست(اوه)

That boy,he's a motherfcking monster

اون پسر،یه هیولای لعنتیه

But I love him,yeah I love him

اما دوستش دارم،آره دوستش دارم

Ooh ah,ooh ah ah

اوه آه،اوه آه آه