دانلود آهنگ swimming pools (drank) از kendrick lamar

متن آهنگ swimming pools (drank) از kendrick lamar + ترجمه

Pour up (Drank), head shot (Drank)

پر کن(نوشیدنی)، یه شات (نوشیدنی)

Sit down(Drank), stand up (Drank)

بشین(نوشیدنی)، بلند شو (نوشیدنی)

Pass out(Drank), wake up (Drank)

از حال برو(نوشیدنی)، بیدار شو (نوشیدنی)

Faded(Drank), faded (Drank)

محو(نوشیدنی)، محو (نوشیدنی)

Now,I done grew up round some people livin' their life in bottles

حالا،من بزرگ شدم دور افرادی که زندگیشون توی بطری بود

Granddaddy had the golden flask,backstroke every day in Chicago

پدربزرگ فلاسک طلایی داشت،هر روز تو شیکاگو کرال پشت می‌زد

Some people like the way it feel,some people wanna kill their sorrow

بعضیا از حسش خوششون میاد،بعضیا می‌خوان غصشون رو بکشن

Some people wanna fit in with the popular,that was my problem

بعضیا می‌خوان با معروفا جور شن،این مشکل من بود

I was in a dark room,loud tunes, lookin' to make a vow soon

توی یه اتاق تاریک بودم،آهنگای بلند، می‌خواستم زود یه عهد ببندم

That I'ma get fucked up,fillin' up my cup I see the crowd mood

که حال می‌کنم،لیونمو پر می‌کنم حال و هوای جمعیتو می‌بینم

Changin'by the minute and the record on repeat

هر دقیقه عوض می‌شه و صفحه تکرار می‌شه

Took a sip,then another sip, then somebody said to me

یه جرعه خوردم،بعد یه جرعه دیگه، بعد یکی بهم گفت

Nigga,why you babysittin' only two or three shots?

داداش،چرا فقط دو سه تا شات رو بچه‌مون کردی؟

I'ma show you how to turn it up a notch

نشونت می‌دم چطور یه پله بالا ببری

First,you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it

اول،یه استخر پر از مشروب می‌گیری، بعد می‌پری توش

Pool full of liquor,then you dive in it

استخر پر از مشروب،بعد می‌پری توش

I wave a few bottles,then I watch 'em all flock

چند تا بطری تکون می‌دم،بعد می‌بینم همه جمع می‌شن

All the girls wanna play Baywatch

همه دخترا می‌خوان بیواچ بازی کنن

I got a swimming pool full of liquor and they dive in it

یه استخر پر از مشروب دارم و اونا می‌پرن توش

Po-Pool full of liquor,I'ma dive in it

اس-استخر پر از مشروب،منم می‌پرم توش

Pour up(Drank), head shot (Drank)

پر کن(نوشیدنی)، یه شات (نوشیدنی)

Sit down(Drank), stand up (Drank)

بشین(نوشیدنی)، بلند شو (نوشیدنی)

Pass out(Drank), wake up (Drank)

از حال برو(نوشیدنی)، بیدار شو (نوشیدنی)

Faded(Drank), faded (Drank)

محو(نوشیدنی)، محو (نوشیدنی)

Okay,now open your mind up and listen me, Kendrick

باشه،حالا ذهنتو باز کن و به من گوش کن، کندریک

I am your conscience,if you do not hear me, then you will be history, Kendrick

من وجدان تو هستم،اگه منو نشنوی، اونوقت تو تاریخ می‌شی، کندریک

I know that you're nauseous right now and I'm hopin'to lead you to victory, Kendrick

می‌دونم که حالت بهم می‌خوره الآن و امیدوارم که به پیروزی برسونمت،کندریک

If I take another one down,I'ma drown in some poison, abusin' my limit

اگه یه دیگه رو بزنم پایین،تو یه زهری غرق می‌شم، از حد خودم سوءاستفاده می‌کنم

I think that I'm feelin'the vibe, I see the love in her eyes

فکر کنم دارم فضا رو حس می‌کنم،عشق رو تو چشماش می‌بینم

I see the feelin',the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived

حس رو می‌بینم،آزادی داده می‌شه به محض اینکه آسیب ودکا میاد

This how you capitalize,this is parental advised, and apparently, I'm over-influenced

اینطوری سرمایه‌گذاری می‌کنی،این توصیه‌ی والدینه، و ظاهراً، زیادی تحت تأثیرم

By what you are doin',I thought I was doin' the most 'til someone said to me

از کاری که تو می‌کنی،فکر می‌کردم دارم زیادی می‌کنم تا یکی بهم گفت

Nigga,why you babysittin' only two or three shots?

داداش،چرا فقط دو سه تا شات رو بچه‌مون کردی؟

I'ma show you how to turn it up a notch

نشونت می‌دم چطور یه پله بالا ببری

First,you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it

اول،یه استخر پر از مشروب می‌گیری، بعد می‌پری توش

Pool full of liquor,then you dive in it

استخر پر از مشروب،بعد می‌پری توش

I wave a few bottles,then I watch 'em all flock

چند تا بطری تکون می‌دم،بعد می‌بینم همه جمع می‌شن

All the girls wanna play Baywatch

همه دخترا می‌خوان بیواچ بازی کنن

I got a swimming pool full of liquor and they dive in it

یه استخر پر از مشروب دارم و اونا می‌پرن توش

Po-Pool full of liquor,I'ma dive in it

اس-استخر پر از مشروب،منم می‌پرم توش

Pour up(Drank), head shot (Drank)

پر کن(نوشیدنی)، یه شات (نوشیدنی)

Sit down(Drank), stand up (Drank)

بشین(نوشیدنی)، بلند شو (نوشیدنی)

Pass out(Drank), wake up (Drank)

از حال برو(نوشیدنی)، بیدار شو (نوشیدنی)

Faded(Drank), faded (Drank)

محو(نوشیدنی)، محو (نوشیدنی)

I ride,you ride, bang

من می‌رم،تو می‌ری، بنگ

One chopper,one hundred shots, bang

یه هلیکوپتر،صد تا شلیک، بنگ

Hop out,do you bang?

می‌پری بیرون،تو می‌زنی؟

Two chopper,two hundred shots, bang

دو تا هلیکوپتر،دویست تا شلیک، بنگ

I ride,you ride, bang

من می‌رم،تو می‌ری، بنگ

One chopper,one hundred shots, bang

یه هلیکوپتر،صد تا شلیک، بنگ

Hop out,do you bang?

می‌پری بیرون،تو می‌زنی؟

Two chopper,two hundred shots, bang

دو تا هلیکوپتر،دویست تا شلیک، بنگ

Nigga,why you babysittin' only two or three shots?

داداش،چرا فقط دو سه تا شات رو بچه‌مون کردی؟

I'ma show you how to turn it up a notch

نشونت می‌دم چطور یه پله بالا ببری

First,you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it

اول،یه استخر پر از مشروب می‌گیری، بعد می‌پری توش

Pool full of liquor,then you dive in it

استخر پر از مشروب،بعد می‌پری توش

I wave a few bottles,then I watch 'em all flock

چند تا بطری تکون می‌دم،بعد می‌بینم همه جمع می‌شن

All the girls wanna play Baywatch

همه دخترا می‌خوان بیواچ بازی کنن

I got a swimming pool full of liquor and they dive in it

یه استخر پر از مشروب دارم و اونا می‌پرن توش

Po-Pool full of liquor,I'ma dive in it

اس-استخر پر از مشروب،منم می‌پرم توش

Pour up(Drank), head shot (Drank)

پر کن(نوشیدنی)، یه شات (نوشیدنی)

Sit down(Drank), stand up (Drank)

بشین(نوشیدنی)، بلند شو (نوشیدنی)

Pass out(Drank), wake up (Drank)

از حال برو(نوشیدنی)، بیدار شو (نوشیدنی)

Faded(Drank), faded (Drank)

محو(نوشیدنی)، محو (نوشیدنی)